Zuwanderer, die aus einer Kultur nach Deutschland kommen, die sich nicht der lateinischen Schrift bedient, stehen häufig vor einem doppelten Problem: Sie müssen eigentlich gleichzeitig die deutsche Sprache und unsere Schriftzeichen lernen. Für nicht wenige ist die Hürde zu groß. Lesen und Schreiben lernen sie nie. Dies verbergen sie allerdings sehr geschickt. Um das „Handicap“ zu kaschieren, werden gerne Ausflüchte erfunden; beliebt ist zu z. B. zu erklären, dass man die Brille vergessen habe.
Um diesen Menschen zu helfen, in Deutschland besser Fuß zu fassen, bietet die Volkshochschule ab Januar 2012 einen neuen Kurs „Integrationskurs mit Alphabetisierung“ an. In diesem Kurs haben die Teilnehmer mehr Zeit, die deutsche Sprache sowie unsere Schrift zu erlernen als in einem normalen Integrationskurs. Die Volkshochschule bittet alle, die Zuwanderer kennen, die sich für einen solchen Kurs interessieren, die Ankündigung aber nicht lesen können, diese auf den Integrationskurs mit Alphabetisierung  hinzuweisen und möglichst zu einem Informationsgespräch zur Volkshochschule zu begleiten. Information auch über Telefon 07321 327-4422 oder in der Geschäftsstelle der Volkshochschule, Elmar-Doch-Haus, Hauptstr. 34, 89522 Heidenheim.